
Keď sme začínali s IBO GUIDE, písali sme ho primárne pre slovenských čitateľov. Od začiatku sme sa venovali reálnemu cestovaniu, praktickým skúsenostiam a aj témam ako cestovanie so psom či logistika na cestách. Postupne sa ukázalo, že takýto obsah má zmysel aj mimo Slovenska.
Od dnešného dňa je preto IBO GUIDE dostupný aj v angličtine a španielčine. Preložili sme viac ako 100 článkov z rôznych častí sveta a sprístupnili ich čitateľom, ktorí týmito jazykmi prirodzene komunikujú.

Obsah zostáva rovnaký – články sú obsahovo identické, len dostupné v ďalších jazykoch. Stále vychádzajú z našich reálnych skúseností z ciest.
Svoj preferovaný jazyk si môžete vybrať priamo v menu stránky kliknutím na vlajku príslušnej krajiny. Prepínanie funguje na všetkých stránkach a článkoch, takže sa môžete medzi jazykmi pohybovať podľa potreby.
Naším cieľom je sprístupniť naše články čo najväčšej skupine ľudí. Aj preto plánujeme postupne pridávať ďalšie jazykové verzie a rozširovať IBO GUIDE aj mimo jazykov, v ktorých je dostupný dnes.
Viac
Na trajekt so psom
Cestovanie trajektom môže byť pri presunoch so psom veľmi praktické, no zároveň patrí medzi najmenej intuitívne formy dopravy. Trajekt totiž nie je len „loď…
14. januára 2026
Autom na sopku Uturuncu: po jednej z najvyššie položených ciest sveta
Po strastiplnom presune od Laguna Salada sedíme spokojne v teple priestrannej jedálne na našom ubytovaní v mestečku Quetena Chico . Ešte pred pár hodinami tento…
24. decembra 2025
Nákup potravín v Paraguaji pre vás aj vášho miláčika: praktické skúsenosti
Počas našich pobytov v Paraguaji sme mali možnosť nakupovať potraviny vo viacerých mestách, ale aj na vidieku. Skúsenosť bola vo všetkých prípadoch veľmi príjemná a…
10. februára 2026